Vous êtes ici

ACR : Bulletin électronique du 3 juillet 2008

Actualités, événements, astuces et dernières nouvelles pour les membres de l'Association canadienne des réviseurs

Dans ce numéro :

1. CONGRÈS 2008 : Un succès retentissant!
2. AGA 2008 : L'ACR décerne à Anita Jenkins le titre de membre honoraire à vie
3. ÉLECTIONS : Nouveau conseil d'administration national et comités nationaux
4. LA VOIX ACTIVE : Le dernier numéro est en ligne
5. FAITES-VOUS DE LA PUBLICITÉ : Rafraîchissement du logo Web de membre


1. CONGRÈS 2008 : Un succès retentissant!
Du 6 au 8 juin 2008, des réviseurs venus des quatre coins du Canada se sont rassemblés au centre des congrès Shaw à Edmonton, pour une rencontre à la fois professionnelle, récréative, formatrice et riche en échanges, afin d'examiner la profession de réviseur dans le contexte de la mondialisation. Au Congrès 2008, qui avait pour thème Révision et mondialisation, il y en a eu pour tous les goûts, de la cérémonie d'ouverture à la communication de David Albahari et Jalal Barzanji sur l'écriture et la publication en exil, en passant par le captivant discours d'ouverture de Ruth Kelly sur l'industrie des magazines d'affaires et le tout nouveau Café des réviseurs. Le soir du banquet, Saeko Usukawa, lauréate du Prix d'excellence Tom-Fairley 2007, et Ted Blodgett, le poète officiel d'Edmonton, nous ont fait méditer sur l'anacoluthe. Et après avoir ri aux larmes avec la comédienne Barbara North, nous n'écouterons plus jamais la chanson Tutti Frutti, de Little Richard, de la même façon.

Nous sommes très heureux d'annoncer que les inscriptions au Congrès 2008 ont dépassé nos attentes. De fait, il s'est avéré si populaire que, pour la première fois dans un congrès de l'ACR, il y a eu des resquilleurs. Tous les participants, autorisés ou non, s'entendent pour affirmer que le Congrès 2008 de l'ACR a été l'un des plus réussis. Merci à tous, bénévoles, conférenciers et participants, qui ont contribué à l'immense succès de ce congrès. Nous espérons vous revoir au Congrès 2009, qui aura lieu à Toronto, sur le thème Pour nos 30 ans : célébrons le passé, dessinons l'avenir! Congrès anniversaire, Toronto 2009.

RAPPEL : Si vous avez assisté au Congrès 2008, n'oubliez pas de faire parvenir vos commentaires à la Permanence nationale par télécopieur ou par courriel. Vous trouverez les coordonnées sur le formulaire d'inscription ou à la fin du présent bulletin.


2. AGA 2008 : L'ACR décerne à Anita Jenkins le titre de membre honoraire à vie
Membre depuis longtemps de la section des Prairies, Anita Jenkins a reçu le titre de membre honoraire à vie à la dernière assemblée générale annuelle de l'Association. Sa section l'a présentée comme « mentor, éducatrice qui encourage les jeunes talents, infatigable chercheuse et recruteuse de bénévoles, chef de file exemplaire qui incite les autres à l'imiter ». Comme nombre de ses collègues réviseurs, Anita était visiblement émue en acceptant cet honneur, qui lui a valu une chaleureuse ovation. Félicitations, Anita!

Si vous n'avez pas pu assister à l'assemblée générale annuelle 2008, vous pouvez prendre connaissance de l'ordre du jour et des documents qui s'y rapportent à la page suivante du site Web, dans le Coin des membres. Toutes les propositions à l'ordre du jour ont été acceptées. Le compte rendu de la réunion sera publié sur le site au cours de l'été.


3. ÉLECTIONS : Le nouveau conseil d'administration et les comités nationaux
Le conseil d'administration national 2008-2009 est entré en fonction au mois de juin. Les membres suivants ont été élus lors de l'assemblée générale à Edmonton le 7 juin dernier.

Présidente : Moira White, Région de la capitale nationale (élue pour un second mandat)
Vice-présidente : Michelle Boulton, Saskatoon (nouvellement élue)
Secrétaire : Mary Anne Carswell, Toronto (auparavant représentante de la section de Toronto)
Trésorier : Greg Ioannou, Toronto (élu pour un troisième mandat)
Membre extraordinaire : Gaëlle Chevalier, Toronto (nouvellement élue)
Membre extraordinaire : Krysia P. Lear, Toronto (élue pour un second mandat)

Le conseil d'administration national comprend aussi des membres non élus à l'AGA :

Présidente sortante : Maureen Nicholson, Colombie-Britannique (second mandat)
Représentante de la section Colombie-Britannique : Dania Sheldon (second mandat)
Représentant de la section Prairie : Paul Payson (nouveau mandat)
Représentante de la section Saskatoon : Michelle Boulton (troisième mandat)
Représentant de la section Toronto : Ken Weinberg (nouveau mandat)
Représentante de la section Région de la capitale nationale: Beverly Ensom (second mandat)
Représentante de la section Québec-Atlantique : Julia Cochrane (auparavant secrétaire nationale)

La plupart des projets et des travaux préparatoires sont réalisés par des membres des comités nationaux. Lors de l'AGA 2008, les membres suivants ont été élus à des comités nationaux :

Responsable du Comité des affaires francophones : Anna Olivier, Québec-Atlantique
Modératrice du forum anglais : Antonia Morton, Région de la capitale nationale
Responsable du Comité marketing et relations publiques : Barbara K. Adamski, Colombie-Britannique
Responsable Comité des adhésions : Heather Ebbs, Région de la capitale nationale
Responsable du Comité de la communication avec les membres : Faith Gildenhuys, Colombie-Britannique
Responsable du Comité du bulletin de liaison : Cheryl Hannah, Colombie-Britannique, et Wilf Popoff, Saskatoon
Responsable du Comité RÉP : Alan Yoshioka, Toronto
Responsable du Comité des publications : David Jolliffe, Toronto
Responsable du Comité du perfectionnement : Lynne Massey, Toronto

La candidature des responsables des comités suivants a été annoncée à l'occasion de l'AGA avant leur nomination officielle lors de la réunion du conseil d'administration national qui a eu lieu le 8 juin 2008 :

Responsable du Comité de l'agrément : Zofia Laubitz, Québec-Atlantique
Responsable du Comité du Congrès 2009 : John Green, Toronto
Modératrice (en anglais) du forum Voix interactive : Joanne Haskins, Toronto
Médiation : Jane Kidner, Toronto
Responsable du Comité sur les normes professionnelles : Frances Peck, Colombie-Britannique
Responsable du Comité du site Web : Ken Weinberg, Toronto
Responsable du Comité des relations extérieures : Marta Horban, directrice générale de l'ACR
Responsable du Comité des ressources humaines : Moira White, présidente de l'ACR
Responsable du Comité des nominations : Maureen Nicholson, présidente sortante de l'ACR

Le conseil d'administration national a aussi nommé des représentants à des organismes extérieurs :

Directrice et représentante de l'ACR, Book and Periodical Council : Stephanie Fysh, Toronto
Déléguée de l'ACR, Conseil des ressources humaines du secteur culturel : Karen Virag, Prairies
Déléguée de l'ACR, Comité de la liberté d'expression : Marg Anne Morrison, Toronto

La possibilité de faire du bénévolat est un des avantages liés à l'adhésion à notre association et c'est aussi la base de son fonctionnement. Enrichissez votre expérience à l'ACR en siégeant à l'un des comités nationaux de l'Association. Pour plus d'information, communiquez par courriel avec la personne responsable du comité qui vous intéresse.


4. LA VOIX ACTIVE: Lisez la dernière parution en ligne
Le dernier numéro de La voix active est maintenant en ligne à l'adresse suivante : http://www.reviseurs.ca/. Dans le numéro du printemps :

  • The value of an association
  • The odd recent history of the EAC Directory: We had a long wish list of improvements and tweaks
  • An African's EAC experience: EAC seminars were the most exciting and memorable
  • Editors without borders: Working on a Ghanaian equivalent of EAC
  • I do not know much: A non-Aboriginal speaks about editing Aboriginal writing
  • To bodaciously go where no editor has gone before
  • Common ground: Editing and gardening
  • Oops Awards: Round Too
  • Le Prix Oups 2008
  • Put this on a T-shirt: Contest winners
  • Rédacteurs de slogans pour t-shirts recherchés! Gagnants du concours

REMARQUE : Pour télécharger La voix active, vous n'avez pas besoin de mot de passe!

REMARQUE : Vous devez disposer du lecteur Adobe Acrobat gratuit pour visualiser certains documents, dont les numéros de La voix active. Le traitement des fichiers PDF (Acrobat) dépend de la configuration de votre système. Lorsque vous cliquez sur un lien menant à un document PDF, ce dernier peut soit s'ouvrir dans votre navigateur Web, soit être automatiquement téléchargé sur votre disque dur. Pour modifier les réglages par défaut et le traitement des fichiers PDF, cliquez sur le lien menant au document PDF avec le bouton droit de la souris si vous utilisez un PC, ou tout en appuyant sur CTRL si vous utilisez un ordinateur Macintosh, puis sélectionnez vos préférences dans le menu qui s'affiche.


5. FAITES-VOUS DE LA PUBLICITÉ : Rafraîchissement du logo Web de membre

La Permanence nationale est fière de vous annoncer que le logo Web de membre est désormais à votre disposition. Vous êtes invité à faire connaître votre adhésion à l'ACR sur votre site Web personnel ou professionnel avec ce logo spécialement conçu pour votre usage. Pour vous procurer le logo Web de membre et en connaître l'utilisation appropriée, consultez la page suivante : Directives de l'ACR concernant l'utilisation du logo Web de membre dans le site Web des membres


Ce bulletin électronique de l'ACR vous est présenté par la Permanence nationale au nom du Conseil d'administration national.