Vous êtes ici

Vicki Austin

Webbird Communications

Vineland, ON L0R2C0
Canada
Primary contact: 

Profile

Senior researcher, writer, and editor who specializes in business, science, mathematics, and technology. Skilled at developmental, substantive, structural, stylistic and technical editing, photo research, and translation of technical jargon to plain language. Academic background includes laboratory science, Ryerson University; accounting and auditing, CGA Ontario; and computer programming and Internet applications, The Institute for Computer Studies. Business background includes 14 years as a freelance editor (primarily in educational publishing), four years in information technology, and 12 years as an accountant in private industry. Clients include major educational publishers, private enterprises, and government.

Compétences éditoriales

  • Canadianisation
  • Préparation de copie
  • Coordination de projet
  • Balisage et codage
  • Révision à l’écran
  • Langage clair et simple
  • Recherche, vérification de données
  • Réécriture
  • Révision de fond
  • Révision stylistique
  • Rédaction

Supports

  • Documents universitaires : général
  • Programmes-cadres
  • Dictionnaires, répertoires et encyclopédies
  • E-livres
  • Supports électroniques : général
  • Documents pédagogiques : général
  • Manuels et ouvrages pratiques
  • Autres types de rapports
  • Guides de rédaction
  • Guides de l’enseignant
  • Manuels, collège et université

Spécialités

  • Affaires
  • Sciences de la terre
  • Écologie et environnement
  • Finances et impôts
  • Gouvernement
  • Technologies de l’information
  • Sciences de la vie
  • Mathématiques et statistiques
  • Médecine
  • Sciences physiques et chimie
  • Sciences : général