Vous êtes ici

Susan Fitzgerald

North Vancouver, BC
Canada
Experienced public speaker, available to talk to groups and associations about editors and editing.

Activités de bénévolat pour Réviseurs Canada

  • Section Colombie-Britannique (2017, 2018, 2019)
  • Congrès (2016)

Profile

I have over 25 years of experience as a writer, editor, and researcher. I work with a wide range of clients, including independent writers, students, researchers, businesses, nonprofit organizations, fiction authors, children’s authors, authors of nonfiction trade books, and publishers. I regularly edit children's fiction, young adult fiction, memoirs, and trade nonfiction for Dundurn Press. My own writing has been published in academic journals and books, community magazines, and children’s magazines.

My education includes a bachelor’s, master’s, and doctorate degree in linguistics and a master’s degree in library and information science. I have a copy editing certificate from the University of California, Berkeley, and I regularly take professional development courses in editing and writing. I have taught university-level linguistics courses and bring an understanding of the complexity and context of language use to my work.

I view editing as a collaboration, and my goal as an editor is to help writers get their messages across clearly and correctly while maintaining their own voice.

Compétences éditoriales

  • Résumé analytique
  • Canadianisation
  • Préparation de copie
  • Révision à l’écran
  • Révision en ligne
  • Correction d’épreuves
  • Référencement
  • Recherche, vérification de données
  • Réécriture
  • Révision de fond
  • Révision stylistique
  • Adaptation Web
  • Rédaction

Supports

  • Ouvrages et monographies
  • Documents universitaires : général
  • Articles et essais
  • Matériel publicitaire et de promotion
  • Anthologies
  • Bibliographies
  • Blogues
  • Littérature jeunesse
  • Ouvrages : général
  • Développement personnel
  • Auto-édition
  • Précis, résumés et synopsis
  • Dépliants et brochures
  • Documents d’affaires : général
  • Catalogues
  • Documents de conférence
  • Dictionnaires, répertoires et encyclopédies
  • E-livres
  • Documents pédagogiques : général
  • Romans
  • Guides
  • Publications internes
  • Étiquettes et emballages
  • Revues et magazines
  • Manuels et ouvrages pratiques
  • Infolettres
  • Périodiques : général
  • Devis et soumissions
  • Éléments de référence : général
  • Autres types de rapports
  • Guides de l’étudiant
  • Guides de rédaction
  • Guides de l’enseignant
  • Manuels, collège et université
  • Mémoires et thèses
  • Livres grand public
  • Sites Web

Spécialités

  • Autochtones
  • Administration
  • Animaux
  • Biographies
  • Affaires
  • Culture
  • Écologie et environnement
  • Économie
  • Famille
  • Aliments et boissons
  • Condition féminine
  • Gouvernement
  • Grammaire et linguistique
  • Artisanat
  • Santé
  • Soins de santé
  • Histoire
  • Arts, lettres et sciences humaines : général
  • Styles de vie
  • Politique
  • Psychologie et santé mentale
  • Sciences sociales
  • Société : général
  • Tourisme et voyages