Vous êtes ici

Julie Leroux

Julie Leroux Communications

Ottawa, ON K1W 1C2
Canada
Primary contact: 

Profile

Besoin d’aide pour rejoindre vos clients? Vous voulez informer, vendre, motiver ou provoquer? Peu importe votre intention, je rédige des messages qui rejoindront efficacement votre public cible. 

Stratégies et outils pour atteindre vos objectifs. Gestion de projets. Contenu web accessible. Révision et traduction de l’anglais au français. Spécialités : tourisme et voyage, affaires, santé et municipalités.

Need help to reach your customers? Need to inform, sell, motivate or provoke? Not matter what your intention is, I can craft messages to communicate effectively with your target audience.

Tools and strategies to reach your goals. Project management. Accessible web content. Editing. English to French translation. Subjects: Tourism and travel, business, health, municipal affairs.

Compétences éditoriales

  • Résumé analytique
  • Révision bilingue
  • Préparation de copie
  • Éditique
  • Coordination de projet
  • Balisage et codage
  • Révision à l’écran
  • Langage clair et simple
  • Correction d’épreuves
  • Référencement
  • Réécriture
  • Révision de fond
  • Révision stylistique
  • Traduction, anglais vers français
  • Adaptation Web
  • Rédaction

Supports

  • Matériel publicitaire et de promotion
  • Blogues
  • Ouvrages : général
  • Auto-édition
  • Dépliants et brochures
  • Documents d’affaires : général
  • Livres de cuisine
  • Supports électroniques : général
  • Publications gouvernementales : général
  • Demandes de subvention et de financement
  • Guides
  • Publications internes
  • Revues et magazines
  • Infolettres
  • Politiques et procédures
  • Documents de relations publiques
  • Rapports annuels
  • Autres types de rapports
  • Livres grand public
  • Sites Web

Spécialités

  • Divertissements
  • Aliments et boissons
  • Jardinage et horticulture
  • Administrations municipales
  • Gouvernement provincial
  • Soins de santé
  • Arts, lettres et sciences humaines : général
  • Loisirs : général
  • Tourisme et voyages