l'Association canadienne des réviseurs

Dictionnaires et lexiques françaisEN

Dictionnaires généraux

Dictionnaire universel francophone en ligne
Il est constitué de la partie « noms communs » du Dictionnaire Universel Francophone des Éditions Hachette Edicef, ouvrage imprimé et actuellement commercialisé.
Dictionnaire de l'Académie française, 8e éd. (1932-5)
Après une première recherche, ce site permet une recherche hypertextuelle aussi dans la première partie de la 9e édition (1992), dans Le Trésor de la Langue Française Informatisé ainsi que dans une grande collection de textes du domaine public.
Dictionnaires historiques (interface en anglais)
Thrésor de la langue françoyse de Jean Nicot (1606)
Dictionnaire de l'Académie françoise, 1re éd. (1694)
Dictionnaire de l'Académie françoise, 5e éd. (1798)
Dictionnaire de l'Académie française, 6e éd. (1835)
Trésor de la langue française au Québec (échantillons)
i/haut.gif" alt="Haut de la page" width="16" height="16" border="0" />
 

Dictionnaires de synonymes

Dictionnaire des synonymes
Dictionnaire des synonymes français
i/haut.gif" alt="Haut de la page" width="16" height="16" border="0" />
 

Dictionnaires de citations

dicocitations.com - Le dictionnaire des citations gratuites sur internet.
BRIBES : petit dictionnaire des citations
Proverbes et citations
EVENE - Citations
i/haut.gif" alt="Haut de la page" width="16" height="16" border="0" />
 

Sigles et acronymes

Liste des sigles du Ministère de l'éducation nationale (France)
Dictionnaire des sigles, des mots clés (environnement)
i/haut.gif" alt="Haut de la page" width="16" height="16" border="0" />
 

Néologismes

Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires
 

Informatique et Internet

Le RÉTIF : termes informatiques français
Le site RÉTIF a pour ambition de permettre la diffusion et la promotion d'un vocabulaire français pour l'informatique (au sens large, comprenant une partie des réseaux et Internet). Il est constitué pour le moment par quelques documents reprenant le contenu des arrêtés de terminologie pertinents parus au Journal officiel (de France).
Le jargon français (termes d'informatique)
Dictionnaire de l'informatique et d'internet
Index des termes techniques (Autorité de régulation des télécommunications, France)
 

Typographie et imprimerie

Dictionnaire de l'argot des typographes par Eugène Boutmy (1883)
Glossaire typographique et linguistique
Lexique (Imprimerie Marc Poussière)
i/haut.gif" alt="Haut de la page" width="16" height="16" border="0" />
 

Spécialités diverses

CRITER
Base de données de 68 domaines spécialisés comprenant les termes recommandés par la Commission générale de terminologie et de néologie (France).
Unités du système international
Pays et monnaies
Le Service de la traduction de la Commission européen fournit, pour une longue liste de pays, les formes courte et longue du nom du pays, la désignation des habitants, l'adjectif, l'unité monétaire et ses subdivisions ainsi que les codes ISO - avec un tableau pour chacune des langues officelles de l'Europe.
Dictionnaire des identités culturelles de la francophonie
Médecine termes techniques et populaires (interface en anglais).
Glossaire financier
Les cris des animaux (choix de 36 langues au bas de la page)
Lexique des termes d'aviron
Encyclopédie de la chaussure
Saveurs du Monde : Lexique culinaire
Index des fromages français
Petit lexique des déchets
Dictionnaire des termes d'escrime
Glossaire qualité (ISO)
Glosssaire québécois (glossaire de joual et liste de jurons)
Dictionnaire du droit privé, Vocabulaire de l'arbitrage (France)
Lexique du livre ancien
Glossaire des termes relatifs au sanglier
Tous les personnages cités dans les albums d'Astérix
i/haut.gif" alt="Haut de la page" width="16" height="16" border="0" />
 

Répertoires et pages d'hyperliens

ClicNet : Dictionnaires et lexiques
Hyperliens menant à plusieurs dictionnaires français et bilingues.
Planète Québec : Les ressources linguistiques
Plus de 700 outils encyclopédies, dictionnaires, lexiques, glossaires et vocabulaires gratuits pour vous aider.
Termisti Microglossaires consultables
Le Juste Mot : Glossaires et lexiques
Hyperliens menant à un gran nombre de glossaires et lexiques.