COMITÉ DES AFFAIRES FRANCOPHONES
Anna Olivier
section RQA
Après plusieurs années comme enseignante, chercheure en géographie urbaine (Ph. D.), puis réviseure, j'ai fondé Athéna Rédaction en 2006, une petite entreprise en révision et en rédaction. Membre de l'ACR depuis 2004, je m'occupe des Affaires francophones depuis 2006 (avec une interruption en 2009-2010). En 2009, j'ai créé le site d'Index à la page (pour offrir des services d'indexation) et j'ai commencé à mettre sur pied une petite maison d'édition, Zemë. Depuis l'automne 2010, je suis aussi chargée de cours en révision à l'Université Laval à Québec. Pour rester en forme, je pratique la natation et le violoncelle.

COMITÉ DIRECTEUR DE L'AGRÉMENT
Janice Dyer
section de Toronto
Je travaille comme réviseure pigiste depuis près de 15 ans et je suis l'une des premières réviseures professionnelles agréées de l'ACR. Bien que je me spécialise dans l'édition scolaire, des agences gouvernementales et des ONG se trouvent également parmi ma clientèle. Au fil du temps, j'ai fait partie du conseil d'administration de la section de Toronto et j'ai siégé au comité directeur de l'agrément, ainsi qu'au comité des publications. Je demeure à Mississauga avec mon mari, mes deux adolescents, mon chat (Max) et mon chien (Hudson). Dans mes temps libres fort limités, j'aime prendre le temps de lire, de visionner des films et de nager.

COMITÉ DIRECTEUR DE L'AGRÉMENT
Anne Brennan
section de la Colombie-Britannique
J'ai commencé à réviser presque en même temps que j'ai commencé à lire. Aujourd'hui, je suis réviseure professionnelle agréée et détient un baccalauréat en psychologie et en anthropologie. Après avoir travaillé à l'interne pendant 25 ans (surtout comme rédactrice en chef de magazines, de sites web et de matériel de formation postsecondaire à distance), je me suis lancée à la pige en 2008 en me spécialisant dans la révision de matériel technique et scolaire, la création et la réalisation de sites web simples et la gestion de projets. Je combine l'utile à l'agréable lorsque je travaille sur des textes portant sur la couture et les courtepointes. Mais le summum pour moi, c'est de coudre et de confectionner des courtepointes pour vrai.

COMITÉ DU CONGRÈS
Gael Spivak
section de la région de la capitale nationale (RCN)
En plus de mes fonctions au conseil d'administration national, je copréside le congrès 2012 de l'ACR, qui aura lieu à Ottawa en juin. J'ai récemment siégé au conseil d'administration de la section de la RCN pendant deux ans. Je suis également bénévole pour Plus que touristes – Ottawa, un organisme à but non lucratif qui aide les voyageurs à livrer des médicaments dans des pays qui en ont besoin.

MODÉRATRICE DE LA VOIX INTERACTIVE (anglais)
Joanne Haskins
section Toronto
Je suis réviseure depuis 1988, membre de l'ACR depuis 1997 et pigiste depuis 1998. Avec mon entreprise Think Communications, j'ai travaillé à une panoplie de projets, dont des magazines, des bulletins, des sites Web, du matériel promotionnel, des livres, des mémoires, des répertoires et des audioscripts, portant sur différents sujets (voir http://editors.ca/profile/230/joanne-haskins). Mes implications passées à l'ACR comprennent la première lecture puis la refonte et la disposition de Edition, le bulletin de la section Toronto de l'ACR.

MODÉRATEUR DU FORUM (anglais)
Mark Lindenberg
section Toronto
J'ai travaillé pendant plus de 10 ans dans le secteur des communications à titre de rédacteur professionnel, de réviseur et de traducteur du français vers l'anglais. J'ai été membre de l'ACR aléatoirement pendant 6 ou 7 de ces 10 années d'activités professionnelles et j'ai pu profiter grandement de l'expérience professionnelle collective de mes collègues de l'ACR.

Je suis également membre de la Professional Writers Association of Canada, ainsi que de l'Association des traducteurs et interprètes de l'Ontario.

De plus, afin d'élargir mes horizons personnel et professionnel et de peaufiner mes compétences en art oratoire, je suis récemment redevenu adhérent d'une section locale de Toastmasters, à Toronto.

COMITÉ MARKETING ET RELATIONS PUBLIQUES
Alethea Spiridon
section Toronto
Au cours des onze dernières années, j'ai pu travailler avec plus d'une centaine de rédacteurs et d'auteurs émergents ou connus. Avant de me lancer à mon compte, je travaillais à temps plein comme réviseure pour une grande maison d'édition à large diffusion, située dans un quartier résidentiel de Toronto où j'ai travaillé à la révision de manuscrits pendant plus de six ans. Je me spécialise aujourd'hui dans la création et la gestion de publications, en particulier celles de bulletins et de magazines. Je vis à l'est de Toronto avec mon mari et mes enfants et on peut me joindre par mon site Web  www.freelanceeditor.ca.

MÉDIATEUR
Michael Benedict
section Toronto
J'agis à titre de médiateur bénévole auprès d'un organisme communautaire qui doit traiter de questions variées sur le plan civil et familial. Alors que j'étais réviseur au magazine Maclean's, j'ai négocié neuf conventions collectives. J'ai ainsi appris que la meilleure résolution de conflits en est une où les deux parties peuvent s'entendre. Après mon départ de Maclean's, j'ai obtenu un certificat en résolution de conflits de l'Université de Toronto. Bien avant cela, j'ai terminé un an d'études en droit.

Sur le plan professionnel, j'ai été journaliste pendant trente ans, à la fois comme reporter et comme rédacteur. Pendant six ans, j'ai aussi été directeur de communications commerciales dans le secteur public. Je suis rédacteur et réviseur pigiste depuis 2005.

COMITÉ DES SERVICES AUX MEMBRES
Dee Hopkins
section de Toronto

DIRECTRICE DE LA RÉDACTION, COMITÉ DU BULLETIN DE LIAISON
Michelle Boulton
section de la Saskatchewan
Michelle Communications
Lorsque je ne suis pas bénévole pour l'ACR, je fais rouler mon entreprise, Michelle Communications, composée d'une équipe de professionnels des communications aussi créatrice que talentueuse (rédacteurs, réviseurs, traducteurs et graphistes) et se spécialisant dans les publications sur mesure. Nous produisons tout, des magazines et bulletins aux livres et aux manuels de formation, en passant par les rapports. J'ai rencontré de nombreux collaborateurs par le biais de l'ACR, ce qui constitue pour moi un réel avantage de l'adhésion! Je suis l'une des membres fondatrices de la section de la Saskatchewan (anc. la section Saskatoon) et, avant de la présider, j'ai chapeauté ses comités des relations publiques, des adhésions et du perfectionnement professionnel. J'ai ainsi représenté ma section au conseil d'administration national (CAN) pendant trois ans avant d'en assurer la présidence pendant deux ans. Au cours de la présente année, je siégerai comme présidente sortante du CAN et dirigerai le comité des candidatures, le comité des prix, le groupe de travail sur la planification stratégique et le groupe de réflexion sur la stratégie de marque, en plus de redevenir rédactrice en chef du bulletin national de l'ACR, Voix active.

J'ai créé mon entreprise à Montréal en 1992 et j'offre des services couvrant l'ensemble des étapes du processus de production écrite : recherche, rédaction, réécriture, révision (fond, forme), préparation de copie, mise en page et correction d'épreuves. Après avoir enseigné la philosophie à l'Université nationale de Côte d'Ivoire (1978–1991), je conserve toujours le goût d'enseigner et de former (formation à distance, Université de Montréal depuis 1996; Certificat de rédaction de cette même université depuis 2007).

COMITÉ SUR LES NORMES PROFESSIONNELLES
Jan Walter
section Toronto
Après une carrière longue de 35 ans dans le domaine de l'édition d'ouvrages grand public au Canada, je me suis jointe à l'ACR en 2002 et suis devenue réviseure pigiste d'ouvrages d'intérêt général. Le perfectionnement professionnel étant l'un de mes intérêts, j'ai enseigné la révision et l'édition au Banff Centre, à la Simon Fraser University, à la Ryerson University et au Humber College. En 2008, j'ai participé à la revue du document Professional Editorial Standards de l'ACR et espère voir l'intégration harmonieuse de ces normes à d'autres programmes de l'ACR.

COMITÉ DES PUBLICATIONS
Elizabeth Macfie
section région de la capitale nationale (RCN)
Je suis réviseure et indexeure pigiste, localisée dans l'ouest du Québec. Je suis devenue membre de l'ACR en 1996 et j'ai eu l'occasion de siéger au conseil d'administration national, ainsi qu'au conseil d'administration de la section RCN (comme responsable du perfectionnement professionnel, puis comme présidente de la section). Parmi ma clientèle, on trouve des agences du gouvernement fédéral, de même que des éditeurs et des organismes de recherche. J'enseigne également les compétences en révision sous forme d'ateliers, en plus de diriger des séances de formation sur le réseautage commercial. L'histoire locale et familiale me fascine; j'aime aussi pagayer sur l'antiquité qu'est mon canot pneumatique, ainsi que pratiquer le jogging et mes aptitudes en langue française.

COMITÉ DES PUBLICATIONS
Anne Louise Mahoney
section région de la capitale nationale (RCN)
J'ai plus de 20 ans d'expérience comme réviseure, dont 13 à titre de directrice de la rédaction pour un éditeur d'ouvrages d'intérêt général. Je suis diplômée de la Banff Publishing Workshop, ainsi que diplômée en littérature anglaise de l'Université de Toronto. En 2009, je faisais partie du premier groupe de réviseurs professionnels agréés. Puis, en 2010, je coprésidais le comité de l'ouvrage Meeting Professional Editorial Standards avec Beth Macfie et en est résulté la deuxième édition des manuels de l'ACR en correction d'épreuve et en préparation de copie (en anglais).

J'habite et travaille à Ottawa. J'ai lancé mon entreprise de services de révision en 2008 et regrette seulement de ne pas l'avoir fait plus tôt.

COMITÉ DU PERFECTIONNEMENT PROFESSIONNEL
Dr. Peter J. Roccia
section des Prairies
I combine 15 years' experience teaching grammar, rhetoric, editing and popular culture at Grant MacEwan University, with 16 years of freelance writing and editing. My work has appeared in Avenue Edmonton, Edmontonians and Comic Talks 2005, and I've been a regular commentator on movies, rhetoric, and the TV series Smallville for ACCESS Television's Media Sense program. For EAC, I've served, in the past, as co-editor of Active Voice, chair of the Prairie Provinces branch and a test setter for EAC certification (proofreading). Currently, I chair EAC's national Training and Development Committee, and teach in MacEwan's new Bachelor of Communication Studies program.

COMITÉ DE GESTION DES BÉNÉVOLES
Dina Theleritis
section de Toronto

COMITÉ DU SITE WEB
Lisa Manfield
section Colombie-Britannique
Je suis actuellement la réviseure de BCLiving.ca, le premier magazine exclusivement en ligne de Canada Wide Media. Au cours de mes 15 années dans le monde de l'édition, j'ai été rédactrice en chef à Orato.com, directrice de la commercialisation à TheTyee.ca, collaboratrice à la rédaction au magazine Backbone, chroniqueuse économique et rédactrice financière à Suite101.com, corédactrice au magazine CGA et réviseure au magazine Realm. J'ai créé du contenu imprimé et en ligne, des documents de commercialisation et des didacticiels pour les universités de la Colombie-Britannique et Simon-Fraser, le Knowledge Network, WorkSafeBC, la Alberta Magazine Publishers Association, la BC Magazine Publishers Association et Magazines Canada. J'ai été membre du comité de rédaction du collectif Room literary journal pendant huit ans et membre du conseil d'administration de la Magazine Association of BC, notamment à titre de vice-présidente pendant trois ans.

COMITÉ DES RELATIONS EXTÉRIEURES
Carolyn L Burke, Directrice générale
Je suis conseillère en amélioration d'organisations et en croissance stratégique à long terme pour des entreprises clientes ainsi que des organismes sans but lucratif. En 1997, j'ai fait la couverture du US News & World Report à titre d'initiatrice du journal électronique personnel et du blogue. J'ai aussi écrit les romans commerciaux The Ambassador Chronicles, une série de thrillers techno-fantastiques.

Integrity Incorporated offre une gamme complète de services de communications et de conseils en administration. Pour en savoir plus, n'hésitez pas à visiter les pages suivantes :

www.integrityincorporated.com/management.aspx
www.integrityincorporated.com/ngo.aspx