Vous êtes ici

Documentation des ateliers

L’auto-édition

Alternatives to Editing: Working on a Self-Publisher’s Budget

Vanessa Ricci-Thode

Finding Work: Editors and the Self-Publishing Market

Vanessa Ricci-Thode

Formation et accompagnement en rédaction pour les non-rédacteurs

Sandra Gravel

How to Work with Self-Publishing Authors: The Agony and the Ecstasy

Arlene Prunkl

Online Resources for Writers

Malene Jorgensen, Luigi Benetton

Tracking Digital Changes: New Opportunities for Working with Indie Authors

Christine Munroe

Langues et langage

Cracking Open the Cover: Navigating Your First Conference Like a Pro

Breanne MacDonald, Ryan Dunlop et Christina M. Frey

Table ronde multilingue

Marie-Christine Payette, Nancy Foran

When to Use Bad English

James Harbeck

Marchés inattendus

Earning “Bread & Butter” Money in Canada 150 Project

Harry van Bommel

Outils de révision

Checking Style Sheets with PerfectIt: Tips for Advanced Users

Daniel Heuman

A Proposal for Precise and Uniform Definitions of Light, Standard, and Professional Editing

Venkataraman Anantharaman

Les documents suivants font partie d’un livre à paraître, provisoirement intitulé Principles of STM Copyediting, écrit par le conférencier. Si vous souhaitez vous entretenir avec lui sur ce contenu, veuillez communiquer avec lui, en anglais, par courriel à avenkat1964@gmail.com.

L’auteur est aussi à la recherche d’une maison d’édition. Si vous êtes propriétaire ou responsable d’une maison d’édition et que vous voulez exprimer votre intérêt pour la diffusion de ce livre à l’échelle internationale, veuillez communiquer par courriel avec l’auteur à l’adresse ci-dessus.

Traduction automatique et postédition : ce que tout réviseur devrait savoir

Louise Saint-André

Using PerfectIt to Check Consistency: An Introduction for Beginners

Daniel Heuman

Websites That Work for Editors

Emily Dockrill Jones

Pratiques de révision

Are You Certifiable? Preparing for EAC's Certification Exams

Sherry Hinman

Inclusive Editing: Beyond Political Correctness

Sarah Grey

Triage Editing: What to Edit if You Have 3 Minutes, 3 Hours, 3 Days or 3 Weeks

Teresa Schmedding, Karen Martwick

Pratiques en affaires

Découvrez les Principes directeurs en révision professionnelle, version 2014

Sandra Gravel

Foolproof Techniques for Setting Rates and Preparing Accurate Estimates

Arlene Prunkl

Volet de la PWAC

How to Be a Happy Writer

Ann Douglas

Réseautage

Introduction to Networking: It’s Not as Scary as You Think

Sue Archer, Suzanne Purkis

Using Social Media: Making Connections, Building Communities

Katharine O’Moore-Klopf, Brendan O’Brien, Gael Spivak et Stacey Atkinson

La révision à l’international

La communication claire en 2015 : Survol international

Dominique Joseph

Editing at the Edge

Brendan O’Brien, Julia Cochrane, Amy Schneider et Leonie Pipe

Editing for Non-Native English Speaking Scientists

Leonie Pipe

“Good Enough” Editing with Open Educational Resources

Yvonne Van Ruskenveld, Ruth Wilson

International News: Plain Language and Clear Communication in 2015

Dominique Joseph